繼邱永漢、陳舜臣之後,百年來第三位獲得日本文壇最高榮譽直木獎的臺灣人東山彰良(王震緒)的青春娛樂小說《流》,中文版未出版先轟動,在近20家出版社激烈競標下,由圓神出版社勝出,首刷2萬本搶市,成為業界話題焦點。
工商時報 【邱莉玲】
東山彰良指出,最初醞釀書寫《流》一書,是來自祖父過世後,周遭親朋好友開始談論祖父的種種事蹟,但要紀錄曾在1930年代中國大陸以國民黨游擊隊身分參戰的祖父的人生經歷,讓他對自己能否完成如此大格局的故事感到不安,於是他決定小試身手,先寫父親的故事,也就是這本《流》,讓日本讀者一窺他了解的台灣、度過幸福孩提時光的台北,以及他最愛的廣州街等。
《流》故事設定為70年代台灣,那時台灣還嗅得到 戰爭遺留下來的空氣,書中細膩刻畫大時代中小人物的生命臉譜,具有強烈的歷史價值,尤其是1975年老蔣總統過世,東山彰良無論如何都想把這件成為台灣歷史轉捩點的大事融入小說,藉此吸引日本讀者走 進小說的世界。
東山彰良也為首次在台推出繁體中文 版青春小說特地返台,今(17)日將拜會總統蔡英文,伴手禮正是得獎小說《流》,據悉,總統蔡英文也將贈予《英派》一書。
由於是第一次把家族史放入創作中,東山彰良透露,由於此書融合父親真實成長經歷為藍本,所以這也是他第一次先將書稿拿給父母親 看,並將父親寫的詩放入。
東山彰良5歲隨父親王孝廉(筆名王璇)自台北移居日本福岡,但在祖父母的要求下,每天寫字讀國語,也常回來台灣,筆名中的「東山」取自祖籍山東,「彰」字取自母親任教過的彰化中學。他以推理小說在日本文壇初試啼聲,作品呈現幽默、爽快、帶著異國風情的豐富樣貌,顛覆了日本文壇目前既有小說類型,也為文 學界開啟一股新潮流,還曾撰寫《火影忍者》電影版劇本。
2015年東山彰良以融合父親真實成長經歷的小說《流》,摘下日本直木獎,成為繼1955年的邱永漢、1968年的陳舜臣後,百年來第三位獲得直木獎的臺灣人,獲日本大師級作家東野圭吾、宮部美幸、北方謙三、伊集院靜、林真理子等九位評審一致好評。
603A7F2809D0BC9B
工商時報 【邱莉玲】
東山彰良指出,最初醞釀書寫《流》一書,是來自祖父過世後,周遭親朋好友開始談論祖父的種種事蹟,但要紀錄曾在1930年代中國大陸以國民黨游擊隊身分參戰的祖父的人生經歷,讓他對自己能否完成如此大格局的故事感到不安,於是他決定小試身手,先寫父親的故事,也就是這本《流》,讓日本讀者一窺他了解的台灣、度過幸福孩提時光的台北,以及他最愛的廣州街等。
《流》故事設定為70年代台灣,那時台灣還嗅得到 戰爭遺留下來的空氣,書中細膩刻畫大時代中小人物的生命臉譜,具有強烈的歷史價值,尤其是1975年老蔣總統過世,東山彰良無論如何都想把這件成為台灣歷史轉捩點的大事融入小說,藉此吸引日本讀者走 進小說的世界。
東山彰良也為首次在台推出繁體中文 版青春小說特地返台,今(17)日將拜會總統蔡英文,伴手禮正是得獎小說《流》,據悉,總統蔡英文也將贈予《英派》一書。
由於是第一次把家族史放入創作中,東山彰良透露,由於此書融合父親真實成長經歷為藍本,所以這也是他第一次先將書稿拿給父母親 看,並將父親寫的詩放入。
東山彰良5歲隨父親王孝廉(筆名王璇)自台北移居日本福岡,但在祖父母的要求下,每天寫字讀國語,也常回來台灣,筆名中的「東山」取自祖籍山東,「彰」字取自母親任教過的彰化中學。他以推理小說在日本文壇初試啼聲,作品呈現幽默、爽快、帶著異國風情的豐富樣貌,顛覆了日本文壇目前既有小說類型,也為文 學界開啟一股新潮流,還曾撰寫《火影忍者》電影版劇本。
2015年東山彰良以融合父親真實成長經歷的小說《流》,摘下日本直木獎,成為繼1955年的邱永漢、1968年的陳舜臣後,百年來第三位獲得直木獎的臺灣人,獲日本大師級作家東野圭吾、宮部美幸、北方謙三、伊集院靜、林真理子等九位評審一致好評。
- 台東小額借錢 急用錢安全預借現金的方法
- 軍人房屋貸款利率 安全預借現金的方法
- 銀行借貸條件 順利過件銀行有哪家
- 勞工貸款2016 如何貸款預借現金安全快速撥款呢
- 學生機車優惠 哪裡借錢快速放款
- 車貸利息怎麼算 比較好過件的銀行
- 土地銀行貸款試算 哪間銀行貸款利率最低超好過件辦理
- 台東小額借錢 急用錢安全預借現金的方法
- 軍人房屋貸款利率 安全預借現金的方法
- 銀行借貸條件 順利過件銀行有哪家
- 勞工貸款2016 如何貸款預借現金安全快速撥款呢
- 學生機車優惠 哪裡借錢快速放款
- 車貸利息怎麼算 比較好過件的銀行
- 土地銀行貸款試算 哪間銀行貸款利率最低超好過件辦理
603A7F2809D0BC9B
文章標籤
全站熱搜
留言列表